Pointandclickadventurasmytologickýmpříběhem založenýmnatzv.CthulhuMythospocházejícízdíla amerického hororového spisovatele H.P. Lovecrafta.CthulhuMythosjenázevjakéhosismyšlenéhovesmíru,vekterém existujítvorovézvaníCthuhlu.PrisonerofIcevycházízkonkrétní novelyAttheMountainsofMadness,odehrávajícíseněkdypřed začátkemdruhésvětovéválky.Navrcholkutétohorysinacisté postavilitajnouněmeckouzákladnu,zekteréuprchljedenNor. ZákladnasenacházínaAntarktidě,kdevledovýchvodáchkrouží tajnábritskáponorkaHMSVictoria.Kapitánponorkynalodil zmíněnéhoNoraspolusedvěmabednamiukradenýmiz nacistickéhotábora.Vponorcedojdekpožáru,anáklad,který mělbýtuchovánvchladnémprostředí,sezačínáohřívataobsah v ní ožívat… Ztechnickéstránkyjsemmělpředseboudvahlavnísoubory.KRO (vnísenacházígrafika,textyafonty)aMUX(video).KROjearchív, kterýseklasickyunpackujepřesstarýdeflate,apakzískámedalší sub-soubory.Každýtentosub-soubormásvojihlavičkusdalšími sub-sub-souboryažnakonecjsemsedobralkvlastnímtextůma fontům.Paknebylproblémsestrojitsipomocnýprográmekna extrakci/importkaždéčástiapo10denníprácibylvýsledekna světě.ProblémmiakorátdělajíMUXsoubory,protožejejich analýzabymizabralamnohočasu,protojsemserozhodlony4 anglickévideosouboryotitulkovatnapřímo(metodouburn-in, tedypřímévpálenítitulkůdovidea)atatomp4videasčeskými titulkypřikládámkčeštině.Postupvyvoláníjejednoduchý,stačí hráthruajakmilenarazítenaanglickouvideosekvenci,přepněte sevewoknechdoadresářesčeštinouaspouštějtepostupně videosouboryodjedničkydočtyřky.Scénářhryjejednoznačně daný, čili není možné videa přeskakovat.Poslední update:22.02.2021 - vytvoření této stránky
Kompletní průchod hrou s českými titulky
Ke stažení
1) Čeština z roku 2021 do originální GoG verze hry.Pozor:*Češtinajedělánaformoujednoduchéinstalace,přikteré sekopírujípočeštěnésouborydoVámizadanéhoadresářeshrou. Vinstalátorunenízadánaochrana,toznamená,žemůžetezkusit instalovatčeštinudoVámivlastněnéhry,azkusitštěstí,jestliVám čeština bude fungovat. Cestu instalace zadávejte bez subadresářů, například:D:\Hry\PICPřeklad: ElenTechnika komplet: Jurgen82 (vanBrok)Organizace: VehudisVelikost češtiny: 83 MBUrčeno pro verzi hry: GoG 5 (17101)