Point and click adventura z vesmírného prostředí.VtomtodíleseRogerWilcovracínaAkademiiHvězdnéflotily,kde působíjakokadetauklízeč.Malounehodoukterouzpůsobí myškaselektrickýmkabelempočítačvyhodnotí,žepřizkoušce způsobilostiHvězdnéflotilydosáhlRogernejlepšíhovýsledkuaje jmenovánkapitánempopelářskébárky.Toznamená,žemůže opustitakademii,plnitúkoly(vyzvedávatodpadky)avydávatse tam, kam se už někdo jiný vydal…Technickástránkapřekladujevpodstatěvyřešenaužněkoliklet, nainternetusepovalujesnadmiliardapomůcektakženebyl problémvytříditsiavyfiltrovatsity,sekterýmisemipracuje nejlépe.MimojinémámzkušenostispředchozímiSierráckými překlady(GabrielKnight,LauraBow…)takžedáseříct,žev souborechnejsemnováček…Jenještědodáminformaci,že konkrétněutétohryjsemzdárněeditoval15fontůa158 obrázků…Cosetýčesamotnéhopřekladu,tenjeopětskvělý.Elensetoho prostěnebojíajejíobratyjsounaprostoprofesionální.Z přiložených screenshotů můžete posoudit sami. Ještědodatečnáinformace.Kompletnípřekladjsemtestovaljen naverzizeSteamu(spouštísepřesklientaDosBox).Verzez GoGupoužíváklientaScummVMakdybyseběhemhranívyskytli nějaké problémy, dejte mi prosím vědět…Poslední update:11.3.2023 - vytvoření této stránky
Gameplay - 30 minut
s českými titulky
Ke stažení
1) Čeština z roku 2023 do originální Steam a GoG verze hry.Pozor:*Češtinajedělánaformoujednoduchéinstalace,přikteré sekopírujípočeštěnésouborydoVámizadanéhoadresářeshrou. Vinstalátorunenízadánaochrana,toznamená,žemůžetezkusit instalovatčeštinudoVámivlastněnéhry,azkusitštěstí,jestliVám čeština bude fungovat. Cestu instalace zadávejte bez subadresářů, například:D:\Hry\SQ5Překlad: ElenTechnika komplet: Jurgen82 (vanBrok)Organizace: VehudisVelikost češtiny: 1 MBUrčeno pro verzi hry: Steam & GoG 1.04 (20240)